Pray for Sudan: Here’s How
Sudan is currently the world’s biggest humanitarian crisis, driven by an ongoing war between the Sudanese Armed Forces (SAF) and the paramilitary Rapid Support Forces (RSF), which began on 15 April 2023.
The conflict has displaced over 12 million people and left more than 150,000 dead. This includes approximately 8.9 million internally displaced within Sudan and 3.4 million who have sought refuge in neighboring countries such as Egypt, Chad, and South Sudan. According to the UN, over 30 million people – including 16 million children – are in urgent need of humanitarian aid.
Sudan is a predominately Muslim country where people believe in the power of prayer.
Here are some prayers you can read and/or make for Sudan:
اللهم احفظ السودان وأهله
Allahumma ihfaz al-Sudan wa ahlahu
اللهم احفظ السودان وأهله، وارزقهم الأمان والاستقرار / اللهم احفظ أهل السودان وارحمهم، وألهمهم السلامة والاستقرار
Allahumma ihfaz ahl al-Sudan wa arhamhum, wa alhimhum al-salamah wal-istiqrar / Allahumma ihfaz Sudan wa ahlahu, wa ruzuqhum al-amaan wal-istiqraar
اللهم احفظ السودان وأهل السودان وجنبنا الفتن ما ظهر منها وما بطن
Allahumma ihfaz al-Sudan wa ahl al-Sudan wa jannibna al-fitan ma zahara minha wa ma batan.
اللهم احفظ السودان وأهله، واغمر أرضه بالأمان والسلام
اللهم اجعل لهم من كل ضيق مخرجًا
Allahumma ihfaz al-Sudan wa ahlahu, waghmir ardhahu bil-amn wa al-salam.
Allahumma aj‘al lahum min kull diq makhrajan
اللهم احفظ السودان و أهله و ألطف بهم و تولهم برحمتك ياحي ياقيوم . اللهم و اخرج بلادهم من الفتن والمحن ماظهر منها ومابطن و احفظ أبنائهم ورجالهم ونسائهم و احقن دماءهم
Allahumma ihfaz al-Sudan wa ahlahu wa altuf bihim wa tawallahum birahmatika ya Hayyu ya Qayyum. Allahumma wa akhrij biladahum min al-fitan wa al-mihan ma zahara minha wa ma batan wa ihfaz abna’ahum wa rijalahum wa nisa’ahum wa ahqin dima’ahum
اللهم لأجل صغار رفع، وشيوخ ركع، ونساء عجز؛ ارفع عن السودان وأهله البلاء، ورد هجوم الأعداء
Allahumma li-ajl sigar rafa‘, wa shuyukh ruka‘, wa nisa’ ‘ajz; irfa‘ ‘an al-Sudan wa ahlahu al-bala’, wa rudd hujum al-a‘da’
اللهم هون لهم امر رشد وسهل خلاصهم من هذه الازمة التي اثقلت على البلاد والعباد
Allahumma hawn ‘alayhim amr rushd wa sahhil khalaasahum min hadhihi al-azmah allati athaqalat ‘ala al-bilad wal-‘ibaad
اللهم يا مقلب القلوب والأبصار اقلب حال السودان لأحسن حال وهيء لهم أمر رشد من عندك فهم محبون لك ولدينك ورسولك صلى الله عليه وسلم
Allahumma ya Muqallib al-quloob wal-absaar, aqlib haal al-Sudan li-ahsan haal, wa hayyi’ lahum amr rushd min ‘indik, fahum muhibboon laka wa li-deenik wa li-rasoolik sallallahu alayhi wa sallam
اللهم إنا استودعناك السودان وأهله، أمنه وأمانه، ليله ونهاره، أرضه وسماءه، فاحفظه يا ربي
Allahumma inna astawda‘naka al-Sudan wa ahlahu, amnahu wa amanahu, laylahu wa naharahu, ardhahu wa sama’ahu, fa’ihfazhu ya Rabbi
اللهم إنا نستودعك أهلنا وإخواننا في السودان، احفظهم واحفظ عليهم دينهم، وقيمهم وأعراضهم وأموالهم وديارهم، وعجل بالفرج عليهم..
Allahumma inna nastawdi‘uka ahlana wa ikhwanana fi al-Sudan, ihfazhum wa ihfaz ‘alayhim dinahum, wa qiyamahum wa a‘radhahum wa amwalahum wa diyarahum, wa ‘ajjil bil-faraj ‘alayhim
اللهم إنا نستودعك رجال السودان ونساءها وشبابها وأطفالها … يا من لا تضيع عنده الودائع، يا ودود يا ودود، يا ذا العرش المجيد..
Allahumma inna nastawdi‘uka rijal al-Sudan wa nisa’aha wa shababaha wa atfalaha … ya man la tadii‘ ‘indahu al-wada’i‘, ya Wadud ya Wadud, ya Dha al-‘Arsh al-Majid.
اللهم يسَّر للسودان وأهله من أمرهم رشدا، ومن أزمتهم فرجا، ومن ضيقهم سعة، ومن خوفهم أمنا..
Allahumma yassir li-Sudan wa ahlihi min amrihim rushdan, wa min azmatihim farajan, wa min dayqihim sa‘atan, wa min khawfihim amnan
اللهم أنت تعلم أن فيهم الضعيف والعاجز والطفل واليتيم والثكلى وأم الأيتام .. وقد أهلكت الحرب الحرث والنسل وغدت الديار بلاقع، نسألك يا الله بقوتك وعزتك أن تيسر للسودان وأهله مخرجا من هذه الشدة والأزمة التي أثقلت كاهل البلاد والعباد .. عاجلا غير آجل يا رب العالمين..
Allahumma anta ta‘lam anna feehim al-da‘eef wal-‘aajiz wal-ṭifl wal-yateem wal-thakla wa umm al-aytam … wa qad ahlakat al-ḥarb al-ḥarth wal-nasl wa ghadat al-diyar balaaqi‘, nas’aluka ya Allah bi-quwwatika wa ‘izzatika an tuyassir li-Sudan wa ahlihi makhrajan min hathihi al-shidda wal-azma allati athqalat kahil al-bilad wal-‘ibad … ‘ajilan ghayra ajil ya Rabb al-‘alameen
اللهم عليك بالظالمين المجرمين، الذين تآمروا على الدين ، اللهم من أراد بالسودان وأهله شرا وخرابا وتدميرا وتقسيما، نجعلك اللهم في نحورهم ونعوذ بك من شرورهم، اللهم أبطل كيدهم وادحر شانئهم ومن والاهم، فلا حول لنا ولا قوة إلا بك..
Allahumma ‘alayka bil-ẓalimeen al-mujrimeen, alladheena ta’amaro ‘ala al-deen, Allahumma man arada bi-Sudan wa ahlihi sharran wa kharaban wa tadmeeran wa taqseeman, naj‘aluka Allahumma fee nuhoorihim wa na‘oodhu bika min shuroorihim. Allahumma abṭil kaydahum wa idḥar shani’ahum wa man waalahum, fala ḥawla lana wa la quwwata illa bik
اللهم إنا لا نملك للسودان إلا الدعاء، اللهم احفظ السودان وجنبه الفتن، اللهم اجعل هذا البلد آمناً مطمئناً .. اللهم إنا نستودعك أهله، اللهم آمِن عليهم بالأمن والاستقرار والسلام
Allahumma inna laa namliku lil-Sudan illa al-du‘aa, Allahumma ihfaz al-Sudan wa janibhu al-fitn, Allahumma ajil hadha al-balad aamanan mutma’innan… Allahumma inna nastaudi’uka ahlahu, Allahumma amin ‘alayhim bil-amn wal-istiqrar wal-salaam.
اللهم اطفئ نار هذه الحرب بقدرتك واوقفها بقوتك وعوض اهل السودان خير العوض الكرم يا رب اجبر كسر قلوبهم وإجعلهم لقضائك وقدرك صابرين. يا رب كن معهم وقوهم وزدهم صبر واجرهم على صبرهم
Allahumma atfi’ naara hadhihi al-harb bi qudratik wa awqifha bi quwatika, wa ‘awwid ahl al-Sudan khayr al-‘awdi al-karam. Ya Rabb, jabr kasr quloobihim wa ajilhum liqada’ika wa qadrika saabireen. Ya Rabb, kun ma’ahum wa qawihim, wa zid hum sabr wa ajirhum ‘ala sabrihim.
اللهم إنا استودعناك السودان وأهله، أمنه وأمانه، ليله ونهاره، أرضه وسماءه، فاحفظه ياربي.. اللهم إنا نستودعك أهلنا وإخواننا في السودان، احفظهم واحفظ عليهم دينهم، وقيمهم وأعراضهم وأموالهم وديارهم، وعجل بالفرج عليهم..
Allahumma inna nastaudi’uka al-Sudan wa ahlahu, amnahu wa amaanah, laylahu wa nahaarah, ardhahu wa samaah, fahfazhu ya Rabb… Allahumma inna nastaudi’uka ahlina wa ikhwanina fi al-Sudan, ihfazhum wa ihfaz ‘alayhim deenahum, wa qiyamuhum wa a’raadhum wa amwaalahum wa diyaarahum, wa ‘ajil bil-faraj ‘alayhim
اللهم إنا نستودعك رجال السودان ونساءها وشبابها وأطفالها … يا من لا تضيع عنده الودائع، يا ودود يا ودود، يا ذا العرش المجيد.. اللهم يسَّر للسودان وأهله من أمرهم رشدا، ومن أزمتهم فرجا، ومن ضيقهم سعة، ومن خوفهم أمنا.. اللهم أنت تعلم أن فيهم الضعيف والعاجز والطفل واليتيم والثكلى وأم الأيتام .. وقد أهلكت الحرب الحرث والنسل وغدت الديار بلاقع، نسألك يا الله بقوتك وعزتك أن تيسر للسودان وأهله مخرجا من هذه الشدة والأزمة التي أثقلت كاهل البلاد والعباد .. عاجلا غير آجل يا رب العالمين.. اللهم عليك بالظالمين المجرمين، الذين تآمروا علي الهوية والأخلاق والأعراض والموارد، اللهم من أراد بالسودان وأهله شرا وخرابا وتدميرا وتقسيما، نجعلك اللهم في نحورهم ونعوذ بك من شرورهم، اللهم أبطل كيدهم وادحر شانئهم ومن والاهم، فلا حول لنا ولا قوة إلا بك..
اللهم إنا استودعناك السودان وأهله، أمنه وأمانه، ليله ونهاره، أرضه وسماءه، فاحفظه ياربي..
— أ.د. عصام البشير (@dressamalbashir) December 11, 2023
اللهم إنا نستودعك أهلنا وإخواننا في السودان، احفظهم واحفظ عليهم دينهم، وقيمهم وأعراضهم وأموالهم وديارهم، وعجل بالفرج عليهم..
اللهم إنا نستودعك رجال السودان ونساءها وشبابها وأطفالها … يا من…
Allahumma inna nastaudi’uka rijal al-Sudan wa nisa’aha wa shabaabaha wa atfaaliha… ya man la tadhyaa’ ‘indahu al-wadaayi’, ya Waduud ya Waduud, ya dha al-‘Arsh al-Majeed… Allahumma yassir li-Sudan wa ahlil min amrihim rushdan, wa min azmatihim farajan, wa min dayiqihim sa’atan, wa min khawfihim amnan… Allahumma anta ta’lamu annahum feehim al-da‘eef wal-‘aajiz wal-ṭifl wal-yateem wal-thakla wa umm al-aytam… wa qad ahlakt al-harb al-harth wal-nasl, wa ghadat al-diyaar bila’a, nasa’luk ya Allah bi quwatika wa ‘izzatika an yassira li-Sudan wa ahlil makhrajan min hadhihi al-shidda wal-azma allati athaqalat kaahila al-bilad wal-‘ibaad… ‘aajilan ghayra aajil ya Rabb al-‘Aalameen… Allahumma ‘alayka bil-zalimeen al-mujrimeen, alladhina tawaamaru ‘ala al-hawiya wal-akhlaaq wal-a’raadh wal-mawarid, Allahumma man arad bi-Sudan wa ahlil sharra wa kharaban wa tadmeera wa taqseeman, naja’uluka Allahumma fi nuhoorihim wa na’oozu bika min shuroorihim, Allahumma abtil kidhum wa adhir shaane’ihim wa man waalahum, fa la hawla wa la quwwata illa bika…
Remember to say ‘Ameen’ when prayers are read or heard
More prayers:
دعاء للسودان حفظ الله السودان وأهلها
You can pray for Sudan, but Sudan needs more than prayers — it needs action.
Millions of lives are at risk. Your support and donations can make a real difference and provide lifesaving support.
Click the links below to donate now. Every second counts.
Related Posts
